Despre carte: 2009 / Ce grozav este să te întinzi pe iarba verde, la umbra amiezii a unui deal înalt, bucurându-te de aroma înflăcăratoare a florilor! Fiecare loc de pe acest pământ poate deveni o casă pentru orice persoană bună, elf, pitic sau orc, care nu adăpostește nicio intenție rea în inima lui. Sau chiar pentru un vampir bun... Dar răul nu se grăbește să părăsească lumi în care are ceva de profanat și otrăvit. Fiind învinsă într-un loc, reînvie instantaneu pe cealaltă parte a lumii. Și, mai devreme sau mai târziu, răbdarea popoarelor pașnice se sfârșește - fostul tâlhar Borland, vrăjitorul Zaffa, elfa Indaline Itrandil, bardul Namor Weevil, vampirul Revencroft și... magicianul rus Andrey. cu mulți ani în urmă a fost adus accidental în lumea Scharna - a pornit într-o lungă călătorie pentru a scăpa pentru totdeauna de ținuturile libere de făcători de probleme. Singura întrebare este dacă vor reuși...